Workshop Transkription: Jimmy Page - 'Babe, I'm Gonna Leave You' von Andreas Schulz

Nach dem ,Rain Song' aus der AG 3-06 kommt diesmal ein weiterer Led-Zep-Klassiker: ,Babe', I?m Gonna Leave You'. Der Titel ist auf dem Debüt-Album ,Led Zeppelin I' zu finden, veröffentlicht 1969. Diese Scheibe öffnete die Türen für den Hard-Rock der Siebzigerjahre und übt bis heute mit ihrer Mischung aus Blues, Rock und Folk-Anklängen eine ungebrochene Faszination aus. Zu hören ist hier die kongeniale Kombination von Jimmy Pages vielseitigen Saitenzaubereien mit dem leicht hysterischen Gesangsstil von Robert Plant. Der Titel stammt von der US-Folksängerin Anne Bredon, bekannt wurde er zunächst in der Version von Joan Baez. Dann coverten die Hard-Rock-Luftfahrer den Song und gaben ihm ein völlig neues Gesicht, basierend auf einer Fingerstyle-Gitarrenbegleitung (angeblich gespielt auf einer Gibson J-200) und dem intensiven Shouting Plants. Inhaltlich geht es um eine bevorstehende Trennung. Allerdings scheint die Entscheidung nicht gerade leicht zu fallen (merkbar auch an der Länge des Songs von 6:41 Minuten). Herrscht in der ersten Strophe noch Klarheit ("Liebling, ich werde dich verlassen ..."), kommt der Entschluss nach etwa dreieinhalb Minuten und einem kurzen aber wilden Gitarrensolo ins Wanken ("...ich werde dich nie, nie, nie, nie verlassen, Liebling ...").

Abb. 1 zeigt das Hauptmotiv der Gitarrenbegleitung, das bereits im Intro voll ausgespielt wird. In verschiedenen Variationen dient es auch für den Vers (Abb. 2), dessen zweiter veränderter Teil in Abb. 3 zu sehen ist. Abb. 4 bringt einen ersten orchestral angehauchten Strumming-Part. Danach werden Strophe und instrumentales Zwischenspiel wiederholt, bevor eine ruhigere Bridge erklingt (Abb. 5), die wiederum in einen zweiten rockigen Strumming-Part führt (Abb. 6). Dies sind die wesentlichen Teile des Songs. Das Hauptmotiv wird von Page permanent leicht variiert, man muss sich also nicht sklavisch an die Notation halten, wohl aber an die Basis der Akkordfolge Am - Am7/G - D7/F# - F - E7. Das ruhige Outro findet ihr in Abb. 7. Es wird in freier Zeiteinteilung gespielt und mündet am Ende verblüffenderweise in eine jazzig-chromatische Kadenz (A/C# - Cm6 - Hm7 - Bbmaj7), die sich in den Amadd9-Schlussakkord auflöst. Alle Beispiele sind auf unserer CD zu hören.

Viel Spaß mit diesem frühen Led-Zep-Klassiker.


... der vollständige Text incl. Noten und Tabs befindet sich in Heft 5/06 ab Seite 108-109. Aktuelle Ausgabe bestellen...

Track 19-25 der Akustik Gitarre Begleit-CD Aktuelle Ausgabe bestellen...